|
|
|
地壳内岩 的英文翻译: intracrustal rock |
| 英汉双语例句 |
|
1. 结合区域控岩构造和地壳细圈层划分的成果 combined with achievements of regional rock-control structures and division of crust sublayer 2. 这些发育在变质基底内的大型韧性剪切带把岩石圈板块的地壳拆离成若干“薄岩席” These huge flexile shear zones in metamorphic basement divide the lithosphere plate into several "thin sheets". 3. 断层岩是地壳低层次和高层次断层带中形成的一种独特的岩石类型,断层岩的结构是由于剪切作用而造成的. Fault rocks can be defined as the distinctive rock types formed in fault zones at both high and low crust levels. The textures of fault rocks are resulted from the shearing process. 4. 大多数岩片的分布是通过多重逆冲推覆型或走滑型的断层将其从地壳深部挤出定位的。 The majority of the present rock slices was squeezed out of the deep crust and got positioned through multiple thrust-napping or strike-slip faulting events. 5. 华北地区壳内低速层与地壳流变的关系及其对强震孕育的影响 THE RELATIONSHIP BETWEEN LOW VELOCITY LAYERS AND RHEOLOGY OF THE CRUST IN NORTH CHINA AND ITS EFFECT ON STRONG EARTHQUAKE 6. 这个巨大的盆地坐落在火山带内,它是由地壳板块的运动所造成的. Clenched in the volcanic fist, the huge Basin was created By the motion of crustal plates. 7. 为盆地内主要含煤岩组。 which is the major coal-bearing formation in the basin. 8. 而震级较大地震基本发生在结晶地壳的上地壳内。 but the majority of earthquakes with bigger magnitude occurred in the upper crystalline crust. 9. Lg尾波Q0 值基本上反映了地壳内介质滞弹性的固有衰减。 On the other hand Lg coda Q 0 value reflects basically intrinsic attenuation of the crustal medium anelasticity. 10. 用易磨砂岩配料防止窑内结蛋 Using sandstone with good grindability as raw material to prevent egg formation in kiln 11. 各岩带内又可划分为多个岩体(脉)集中区 Each belt can be divided into several intrussive-concentrated areas. 12. Ｎｄ同位素进行不同区域地壳、同一区域地壳内不同级次的地球化学分区 Nd in different regional crusts and in different classes of geochemical subdivision within the same regional crust. |
|
| 在词译中查看专业词汇在线翻译.在句译中查看中英文、中文、英文、英汉句子翻译,专业词典词汇的双语例句. |